Fluid-Structure Interaction coupled to transport phenomena: Biomedical applications